Los Jardines de Boboli fueron creados por Cosimo I de Medici, gran duque de Florencia en el 1537. La familia de Cosimo I se caracterizó por haber creado los Jardines de Boboli además de otras leyendas menos nobles contadas en el pasar de los siglos... leyendas de violencia y muerte... pero también de amor.

En 1562, dos de los hijos de Cosimo, murieron junto a su madre, uno después del otro. La declaración oficial de los Medici hablaba de malaria. Todavía algunas voces sustentan que Garcia, el hijo de 16 años de los Medici, había asesinado a su hermano Giovanni después de una pelea.

Aunque era muy joven, Giovanni era el Obispo de Pisa, después de ser nombrado cardinal por Pío IV, a sólo 17 años. Furioso por la perdida de su amado hijo, se cuenta que Cosimo asesinó a Garcia con sus propias manos. Dos semanas después, Eleonora, duquesa de Florencia, murió por el dolor que le produjo la muerte de sus dos hijos.

Esta leyenda ha sido relatada por siglos, hasta que en tiempos recientes, los estudiosos exhumaron los cuerpos de Eleonora, Giovanni y Garcia Medici, y descubrieron que en efecto, murieron por causa de la malaria. Si bien Cosimo tuvo fama de tirano, fue también conocido por el desmesurado amor que le tenía a su esposa Eleonora.

Eleonora era la hija del gobernador español y su matrimonio con Cosimo fue el resultado de un acuerdo político, pero el amor de Cosimo por Eleonora era real. Le cumplía todos sus deseos, además porque ella era su soporte en sus victorias políticas. Además de ser esposa y madre de once bellísimos hijos, Eleonora disfrutaba de privilegios que no estaban previstos para las otras consortes de hombres y políticos, como la posibilidad de participar activamente en las cuestiones del gobierno.

Eleonora era protectora de las artes y se ocupaba de los programas para mejorar las condiciones del pueblo. Cuando Cosimo estaba en el exterior, dejaba la ciudad de Florencia en sus manos. Ninguna otra mujer tuvo tanto poder como Eleonora.

El amor de Cosimo por su esposa era tan grande que hizo construir para ella los Jardines de Boboli, dando indicaciones precisas: deseaba un jardín que por su belleza majestuosa estuviera a la altura de la belleza de Eleonora. Un jardín para enamorarse, en el cual se pudiera admirar toda Florencia. En realidad, fue el propio regalo de Cosimo para su amada esposa.